Bun venit la bord!/ Welcome aboard!

Bucharest International Boat Show will open its doors for its II edition on February 24, 2010 for those of you who want to sail away from everyday worries on board of their boats. Being an exhibition season opener in the field, the show will bring to the forefront of national media, but also international to a lesser extent, the image and actual size of the Romanian nautical market. This is going to be a favorable moment to place an order for new models of boats or to purchase those in stock. An exhibition in which one will find the desired boat or a sailing vessel, a motor yacht, a jet-sky, a twin hulled boat, a kayak or an inflatable boat. Everyone’s dream can float on the vast seas, mountain lakes or on the beautiful Delta. A hobby that gives you unexpected pleasures but whose knowledge has not been readily available for a long time. We offer you five days in which you can sail through bright offers anchored in order in the ”harbor” especially arranged for you, lovers of beauty! We have kept the location and time, trying to outline an indoor tradition with which you will get used to. We will carefully upgrade the event from year to year, building a correct tradition.

Salonul Nautic Internaţional Bucureşti  îşi va deschide larg porţile celei de-a II -a ediţii  în data de 24 februarie 2010 pentru aceia dintre Dumneavoastră care îşi doresc să navigheze departe de grijile cotidiene la bordul propriei ambarcaţiuni. Un deschizător de sezon expoziţional în domeniu, târgul va aduce în prim-planul mediatic naţional, dar şi internaţional într-o mică măsură,  imginea şi dimensiunea reală a pieţei nautice româneşti. Un moment prielnic pentru a lansa o comandă pentru noile  modelele  de ambarcaţiuni şi excelent pentru achiziţia celor aflate în stoc.  O expoziţie la care deopotrivă veţi găsi ambarcaţiunea dorită, fie un velier, un motoryacht, un jet-sky, un catamaran, un caiac sau o ambarcaţiune gonflabilă. Visul fiecăruia poate pluti pe întinsul  marilor, pe luciul lacurilor de munte sau în minunata Deltă. Un hobby care vă oferă plăceri nebănuite, dar a cărui cunoaştere nu a fost mult timp la îndemână. Vă oferim cinci zile în care puteţi  naviga printre ofertele strălucitoare ancorate ordonat  în  portul special amenajat pentru Dumneavoastră, iubitori de frumos! Am păstrat locaţia şi data, încercand să creionăm o tradiţie indoor cu care să vă obişnuiţi. Vom avea grijă însă să upgradăm de la an la an evenimentul, construind corect  o tradiţie.